Glosario

m. 1. Monto que se utiliza como referencia para el cálculo de las pensiones.// 2. (Pensiones de Jubilación) Promedio de los totales ganados o ingresos cotizables de los cinco últimos años.

m. Retribución base de contrato que está determinado en función a la ocupación y no incluye ningún otro componente o remuneración adicional.

u.c. Salario de Contratación.

m. Suma de todas las remuneraciones mensuales de un afiliado, proveniente de contratos laborales, antes de deducción de impuestos. El máximo salario cotizable será el equivalente de veinte veces el salario mínimo nacional vigente.

m. Diferencia entre los valores de exportación y de importación.

m. Parámetro de tendencia central de los porcentajes de respuestas opuestas. u.c. Saldo de Opinión.

Es la diferencia entre las importaciones y las exportaciones.

Es la suma de todos los recursos que provienen del resto del mundo menos todos los usos que van hacia el resto del mundo, incluidas las importaciones y las exportaciones. Por tanto, el saldo corriente con el exterior muestra en qué medida los residentes dependen de los ahorros de los no residentes.

f. var. de salvaguardia. Medida excepcional de protección que utiliza un país para resguardar temporalmente a determinadas industrias nacionales que se encuentran dañadas o que se enfrentan a una amenaza de daño grave, debido a un incremento significativo de las mercancías que fluyen al mercado interno en condiciones de competencia leal.

adj., m. Asistencia médica general y de especialidad, quirúrgica, hospitalaria, odontológica, provisión de medicamentos, exámenes auxiliares de diagnóstico y tratamiento, necesarios para la recuperación de la salud (asegurado y beneficiarios)

adj., m. Asistencia médica a la asegurada y beneficiarias, prestaciones en dinero, asignaciones familiares y atención médica de la niña y del niño.

adj., m. Contrato colectivo y solidario que tienen todos los afiliados al Seguro Social Obligatorio (dependientes e independientes laboralmente) y que los cubre contra accidentes y enfermedades de origen común fuera del trabajo que pudieran dejarlos inválidos u ocasionar su fallecimiento.

adj., m. 1. Convenio colectivo y solidario que tienen todos los afiliados al SSO que son independientes (trabajadores sin relación de dependencia laboral) y que voluntariamente deciden pagar la prima para estar cubiertos por el seguro del riesgo laboral.// 2.Contrato que resguarda contra accidentes o enfermedades de origen laboral que pudieran dejarlos inválidos u ocasionar su fallecimiento.

Otorga beneficios exactamente igual a los del seguro de riesgo profesional y en las mismas cantidades.

adj., m. Convenio colectivo y solidario para todos los afiliados al SSO que tienen relación de dependencia laboral y que les cubre contra accidentes y enfermedades de origen profesional que pudieran dejarlos inválidos u ocasionar su fallecimiento. Los beneficios que otorga este seguro son los siguientes: indemnización global; pensiones de invalidez parcial; pensiones de invalidez total; pensiones por muerte y gastos funerarios.

adj., m. 1. Contrato que da protección a los trabajadores y sus familiares, en casos de enfermedad, maternidad y riesgos profesionales.// 2. Compromiso administrado por las cajas y seguros de Salud, financiado con el 10% de aporte patronal a cargo del empleador.

Modalidad de pensión vitalicia y de monto fijo, que el afiliado o sus derechohabientes pueden contratar en forma irrevocable con una entidad aseguradora de su elección, cuando existe el capital acumulado suficiente, cuando el afiliado tiene edad de jubilación o más de edad, o cuando ha fallecido.

adj., f. Máquina para sembrar semillas, que suele constar de una tolva (depósito) que proporciona semillas a uno o más cepillos giratorios a través de los cuales se reparte.

adj., f. Dispositivo mecánico de siembra usado para depositar de manera uniforme pequeños granos o semillas de hierba o legumbres. Consta de mecanismos para abrir surcos, espaciados a distancias uniformes, en los que se deposita el grano, y de instrumentos contadores de las semillas para controlar y regular el ritmo de la siembra de cereales.

Son el resultado de una actividad productiva que cambia las condiciones de las unidades que los consumen o que facilita el intercambio de productos o activos financieros.

m. Pago efectuado para reembolsar la deuda principal de un préstamo y abonar los intereses y las comisiones correspondientes. Servicio efectivo de la deuda, suma pagada efectivamente para liquidar una deuda. Servicio previsto de la deuda, conjunto de los pagos que, conforme al contrato de préstamo, deberán efectuarse durante la vida de una deuda.

m. Prestación de atención y control en el marco delos atributos de la Policía Nacional.

m. Sistema informativo que permite el registro automatizado de los trámites aduaneros, facilitando así las operaciones de comercio exterior, implementado por la Aduana Nacional de Bolivia, a partir del año 2001.

m. Procedimiento eléctrico que no está conectado al Sistema Interconectado Nacional.

m. Nomenclatura común, a nivel mundial, que clasifica a los productos principalmente a partir de su composición y grado de elaboración. En 1983, el Consejo de Cooperación Aduanera (CCA) asumió la responsabilidad de elaborar el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (SA). La última versión vigente del SA data del 1 de enero de 1996 y comprende 21 secciones, 5.113 grupos de mercancías, clasificados con un código de seis dígitos.

Es el conjunto normalizado y aceptado internacionalmente de recomendaciones relativas a la elaboración de mediciones de la actividad económica de acuerdo con convenciones contables estrictas, basadas en principios económicos.

m. Conjunto de los seguros de invalidez, vejez y muerte y otros seguros, prestaciones y beneficios administrados por entidades de la seguridad social

de largo plazo, sometidas a las normas del Código de Seguridad Social o a otras normas específicas para actividades o personas de cualquier naturaleza.

Es el sistema de producción de cultivos y de la ganadería, que busca aprovechar del suelo en grandes extensiones.

Se pueden clasificar en sistema intensivo, semintensivo y extensivo.

m. Organización eléctrica que integra instalaciones de generación, transmisión y distribución en los departamentos de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz,

Oruro, Chuquisaca y Potosí.

m. Manera adoptada por las familias que no tienen un lugar permanente de residencia y que no practican el cultivo regular, pero se ocupan del ganado. u.t.c. Totalmente Pastoral.

m. Modo que determina que las familias con una residencia permanente, se ocupan del ganado y practican el cultivo. u.t.c. Pastoral.

m. Modalidad de las familias que establecen un lugar permanente de residencia donde viven durante varios años, quienes se ocupan del ganado.

Esas familias tienen cultivos como fuentes suplementarias de alimentos, pero practican con los rebaños la trashumancia para asegurarse suficientes pastos y agua. u.t.c. Sistema Semipastoral.

Sociedad legalmente constituida es una entidad jurídica, creada con el fin de producir bienes o servicios para el mercado, que puede ser fuente de beneficio o de otra ganancia financiera para su(s) propietario(s); que es propiedad colectiva de accionistas (es decir, participantes del capital social en términos generales) los cuales tienen atribuciones para nombrar a los directores responsables de su gestión general.

Empresa conformada por dos o más personas denominadas “socios”, en la que los socios son responsables de las obligaciones sociales de la empresa según el monto de sus aportes de capital a la empresa. El fondo común esta dividido en cuotas de capital en dinero efectivo, no así en acciones o títulos valor.

Empresa conformada por dos o más personas, denominadas “socios”. El capital de esta empresa está representado por acciones y las responsabilidades de sus socios queda limitada a la cantidad de acciones con que cuente cada uno de ellos.

Empresa conformada por uno o más socios que sólo responden con el capital que se obligan a aportar, y por uno o más socios que responden por las obligaciones sociales en forma solidaria e ilimitada, hagan o no hagan aportes al capital social.

Empresa conformada por dos o más personas denominadas “socios”. Sus socios se hacen responsables de las obligaciones sociales de la empresa de forma subsidiaria, solidaria e ilimitada según la cantidad de acciones con que cuente cada uno de ellos. Sólo los aportes de los socios comanditarios se representan por acciones.

Empresa cuya constitución es igual a la de una SRL pero con la diferencia de que sus socios se hacen responsables de las obligaciones sociales de la empresa en forma subsidiaria, solidaria e ilimitada según el monto de su aporte.

Es una empresa conformada por alguna institución pública (dependiente del estado) y por una empresa privada para la realización de actividades de interés colectivo o la implantación, el fomento o el desarrollo de actividades industriales, comerciales o de servicios. La responsabilidad de ambas partes esta limitada a los aportes efectuados y compromisos establecidos al momento de la constitución de la empresa mixta. La sociedad de economía mixta, en su denominación, deberá necesariamente llevar, seguida de sociedad anónima o sus iniciales S.A., la palabra Mixta o su abreviatura SAM.

Este tipo de sociedad, se constituye de conformidad a las leyes del lugar de su constitución, es decir se rige por las disposiciones existentes en el mismo, en cuanto a su forma y existencia legal. Para desarrollar actividades en Bolivia, se le reconocerá capacidad jurídica, quedando sujeta a las normas del Código de Comercio y demás leyes bolivianas.

Corresponden a la posición o tenencia de activos y pasivos en un momento dado

m. Prestación pagada al trabajador por concepto de subsidios, del hogar, familia, natalidad, lactancia, sepelio, prefamiliar y matrimonial. Su valor monetario equivale a una salario mínimo nacional fijado por Ley.

m. Saldo a favor que presentan las exportaciones de un país con relación a las importaciones de un mismo país, durante un período determinado, generalmente un año.

m. Diferencia entre ingresos corrientes y gastos corrientes del sector público, respecto al Producto Interno Bruto (PIB)

. m. Diferencia entre el total de ingresos y gastos del sector público, respecto al Producto Interno Bruto (PIB)

f. Tierra que por sus características, posee la capacidad actual o potencial de uso mayor en productos forestales maderables y no maderables.

f. Área total de los terrenos dedicados a las respectivas modalidades de aprovechamiento de la tierra, incluyendo las parcelas sin cultivar, los bordes, los caminos, las cunetas, las cabeceras,los salientes y los abrigos vivos.

f. 1. Extensión de terreno ocupada en la producción de cereales, frutales, hortalizas, tubérculos, cultivos para la utilización en la industria, de forrajes, etc.// 2. Área que puede estar ocupada por cultivos temporales y/o permanentes, y a la vez, estos pueden ser cultivos independientes o asociados.

f. Extensión total de todas las parcelas que el productor ha tomado en arriendo o alquiler de otras personas, habitualmente por un período limitado de tiempo. Las modalidades del pago de la renta pueden adoptar diferentes formas: pago de una

cantidad fija en dinero; pago de una cantidad en especie; pago de una cantidad fija en dinero y en especie, y a cambio de la prestación de servicios.

f. Área de la explotación sobre la cual el productor posee un título de propiedad y tiene el derecho a determinar la naturaleza y los límites de su utilización.

f. Extensión total de la que efectivamente se ha recolectado un cultivo.

f. Conjunto de sustancias químicas nocivas y destructivas de la capa de ozono, que presentan entre otras, un Potencial de Agotamiento del Ozono (PAO), y que además tienen la capacidad de liberar radicales de cloro y bromo en la estratosfera.